Países europeos, realidades americanas